Prevod od "i velika" do Češki


Kako koristiti "i velika" u rečenicama:

Dobro, stiæi æemo do kraja, ali, za tvoju informaciju, žgoljava kuèko, crnci i velika veæina jebenih belaca veoma se zabavljaju obožavajuæi moje dupe.
Dostaneme se k věci, ale abys věděla, vyzáblino, černý kluci i spousta bílejch můj zadek obdivovali.
To znaèi veliki lonac i velika satara.
To znamená velký hrnec a velké jehlice.
Dame i gospodo, veliko mi je zadovoljstvo i velika mi je èast, da vas upoznam sa novim javnim tužiocem države Nju Jork, Ejvri Kros!
Dámy a pánové, je mi potěšením přívítat nového generálního prokurátora státu New York Averyho Crosse.
Ali ubrzo æe videti da je i Velika Mama prilièno brza.
Však on přijde Mamině na chuť pěkně rychle.
Nemojte da vas zavara prvoklasno odelo i velika kuæa.
Nenechte se zmást drahym oblekem a barákem.
Briga o Sofii je bilo veliko zadovoljstvo... i velika sloboda.
Péče o Sofii mi přinesla radost... i svobodu.
Uzdignuta hrabrost, sve do neba, i velika èast, dok uzjašem i napravim krug i vidim koji je najbolji naèin da te ubacim.
Vzhůru s odvahou a ctí, nalezu a budu rozmýšlet, jak tě nejlépe dostat nahoru.
Sa velikom pobedom dolazi i velika žrtva.
Velké vítězství si žádá velké oběti.
Kao što kažu... sa velikom moæi, ide i velika odgovornost.
Jak se říká, s velkou mocí, příchází velká zodpovědnost.
Jer je bela i velika, zbog èega drugo?
Protože je bílá a velká, kvůli čemu jinému asi?
Uzmemo krv i velika verovatnoæa je da naletimo na seno.
I kdybychom mu pustili žilou, tak šance jsou natolik vysoké, že budeme mít jen seno.
I velika kuvarica, radim pet poslova, svi su veliki.
A taky Velká Obědářka, mám pět povolání, všechna velká.
Vidiš, s velikim moæima dolazi i velika odg...
Víš, s velkou silou přichází velká zoodpovědnost...
Kao što je i velika izgorela mrlja iznad kamina.
Mimochodem, stejně jako ohořelá zeď na krbem.
I velika slepa... je uhvatila ribu u reci.
A velký blind... načapal "jéčko" na riveru.
Toni i Marija iz West Side Story, kako-se-veæ-zove i velika plava riba iz Avatara.
Tony a Maria z West Side Story, jak-se-jmenuje a velká modrá holka v Avatarovi.
U tebi je tama, kao i velika moæ.
Je v tobě temnota a velká moc.
U tebi je tama i velika moæ.
Je v tobě temnota a velká síla.
Uz veliku moæ dolazi i velika odgovornost.
No, s velkou mocí přichází i velká odpovědnost.
S velikim penisom dolazi i velika odgovornost.
S velkým penisem, přichází velká zodpovědnost.
"Onda æemo biti povraæeni, i velika bol æe se vratiti."
Pak budeme obnoveni a Velká bolest se navrátí.
Ovo su Brijana, Erika i Velika Korporacija.
Tohle je Brianna, Erica, Velká Korporace.
Kad su Križari krenuli 1209, ovdje su poèele dolaziti izbjeglice, ovdje su bili hrabri ljudi i na kraju se ovdje dogodila i velika tragedija.
Když v roce 1209 začala křížová výprava, bylo to místo útočiště, místo velké odvahy a na konci místo velké tragédie.
Hladnoæa Benguela struje, dovela je pingvine ovde, ali velika svežina, može biti i velika mana, jer generiše malo kiše.
Chlad Benguelského proudu je sem sice přivedl, ale právě onen chlad je staví do velké nevýhody, vytváří totiž pramálo deště.
Jedna pijana maturalna noæ i velika beba malo kasnije, a onda sam shvatila kako želim više od života.
Po jedné opilé plesové noci a obrovském dítěti jsem si uvědomila, že chci od života víc.
I tu leži paradoks ludila i velika opasnost naše profesije.
A v tom spočívá paradox šílenství a velkém nebezpečí naší profese.
To je prostrana i velika neistražena granica.
Je to rozlehlá a do značné míry neprozkoumaná hranice.
To je veliki izazov... i...velika èast.
Je to velká výzva a ještě větší čest.
To je pobeda i velika čast da siđu te danas popodne.
Na dnešní odpoledne tě ukrást je vítězství a čest.
Ali sada su moje oèi jednostavne, pohotan sam kad vidim lepu ženu, i velika kola i mnogo novca, i želim da budem deo toga.
Ale můj zrak teď baží po jednoduchém a mám hříšné myšlenky, když vidím krásné ženy, velká auta a spoustu peněz, a chci být toho všeho součástí.
Uz velika ovlašæenja ide i velika odgovornost.
S velkou mocí je spojená i velká zodpovědnost.
Uz veliku odgovornost dolazi i velika usamljenost.
Hádám, s velikou zodpovědností přichází veliká... samota.
Za spasavanje æe biti potrebno vreme i velika opreznost.
Záchrana měla trvat delší dobu a vyžadovala velkou opatrnost.
I velika je čast biti Iranka i iranska umetnica iako trenutno moram živeti i raditi na zapadu.
A je nesmírnou ctí být íránskou ženou a íránskou umělkyní, přestože teď musím pracovat pouze na Západě.
Zapravo, planete i meseci koje ovde vidite mogli bi imati život na sebi - svi oni, i mi to znamo, i velika je verovatnoća da je tako.
Ve skutečnosti všechny planety a měsíce, které zde uvidíte, mohou hostit život – my víme, že mohou – je to velmi pravděpodobné.
Baš kao milenijumska generacija u skorašnjem istraživanju, većina naših muškaraca, na samom početku, kao mladići, zaista su verovali da su slava i bogatstvo i velika dostignuća ono što moraju da jure da bi imali dobar život.
Stejně jako ti mladí z přelomu tisíciletí z oné nedávné studie, mnoho mužů, když začínali jako mladí dospělí, opravdu věřilo, že sláva a bohatství a velké pracovní výkony jsou tím nejdůležitějším předpokladem spokojeného života.
Svet u razvoju je kratak život i velika porodica.'
Rozvojový svět je krátký život ve velké rodině."
Možete uočiti da zemlje čija ekonomija raste jesu SAD i Velika Britanija.
A můžete vidět, že země, jejichž ekonomika rostla, byly Spojené státy a Spojené království.
I shvatila je da sa toliko velikom srećom dolazi i velika odgovornost.
Uvědomila si, že ruku v ruce s tou obrovskou prosperitou přichází velká zodpovědnost.
Nije u konju uzdanje da će pomoći; ako mu je i velika snaga; neće izbaviti.
Oklamavatelný jest kůň k spomožení, aniž ve množství síly své vytrhuje.
Gle, more veliko i široko, tu gmižu bez broja, životinja mala i velika;
V moři pak velikém a přeširokém, tamť jsou hmyzové nesčíslní, a živočichové malí i velicí.
Velik je Gospod naš i velika je krepost Njegova, i razumu Njegovom nema mere.
Velikýť jest Pán náš, a nesmírný v síle; rozumnosti jeho není počtu.
Skupite se iz Jerusalima, sinovi Venijaminovi, i u Tekuji zatrubite u trubu, i podignite znak ognjen nad Vet-Akeremom, jer se vidi zlo od severa i velika pogibao.
Shromažďte se, synové Beniaminovi, z prostředku Jeruzaléma, a v Tekoa trubte trubou, a nad Betkarem vyzdvihněte korouhev; nebo viděti zlé od půlnoci, a potření veliké.
Jer ovako veli Gospod Gospod: Kad te učinim pustim gradom, kao što su gradovi u kojima se ne živi, kad pustim na te bezdanu, i velika te voda pokrije,
Nebo tak praví Panovník Hospodin: Když tě učiním městem zpuštěným jako města, v nichž se nebydlí, když uvedu na tě hlubinu, tak že tě přikryjí vody mnohé,
0.76851391792297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?